venerdì 2 dicembre 2011

Beautiful makeup and minimal expense!

Hi guys!
Credo che la notte sia il momento migliore per scrivere, perchè è quello dove siamo soli con noi stessi, dove il mondo sembra che si sia fermato, mentre invece è come un formicaio che brulica sempre di formiche operose.. Ed è proprio qui nel bel mezzo della notte che voglio parlarvi di prodotti che per noi donne a volte sono fondamentali, ed a volte non vediamo l'ora di arrivare a casa proprio per restare ''acqua e sapone''.. Eh si, vorrei proprio parlarvi dei trucchi, voi che prodotti usate? Io parlando con un' amica ho riscontrato in lei, ma anche in molte altre ragazze, che la marca del trucco è fondamentale, ed è da li che ci si rende conto dell'efficacia e della durata del make up..
Io credo che non sia del tutto corretto, poichè a volte, basta davvero poco per ''rendersi belle'' senza spendere una follia.. Con questo non metto in dubbio l'indiscutibile buona qualità dei prodotti di certe costosissime marche, ma, specialmente quando si è
giovani, basta veramente poco per essere già perfette, anche perchè io trovo che nel caso del make up, il detto ''meglio abbondare'' non sia proprio adeguato, il troppo stroppia decisamente!
Perciò vi consiglio alcuni prodotti che io uso, veramente economici e che danno comunque buoni risultati senza rovinare la pelle (cosa importantissima da non trascurare mai!!)
Prima di tutto per chi ha una pelle delicata che tende a seccarsi con il freddo di stagione consiglio l'intramontabile crema Nivea! Nelle sere d'inverno specialmente per chi ha le coupe de rose! Si trova ovunque e offre ottimi risultati!
I think that the night is the best time to write, because that's where we are alone with ourselves, where the world seems to have stopped, but it's like an anthill teeming always industrious ants .. It is here in the middle of the night I want to tell you about products that we women are sometimes essential, and sometimes we can not wait to get home just to keep soap and water''''.. Oh yes, I really want to talk about the tricks, you used that product? I am talking to a 'friend I found in her, but also in many other girls, that the brand of make-up is essential, and it is from them that we realize the effectiveness and duration of the make-up ..I believe that it is not entirely correct, as sometimes, just very little to''make good''without breaking the bank .. By this I do not doubt the unquestionable quality of the products of certain expensive brands, but especially when you're young, it takes very little to be already perfect, but because I find that in the case of make-up,''said the better abound''is not quite right, the good thing is too much!So I recommend some products that I use, really cheap and still give good results without damaging the skin (which is very important to never neglect!)First of all for those who have sensitive skin that tends to dry out in the cold season the timeless advice Nivea cream! On winter evenings, especially for those who have the coupe de roses! It is everywhere and has excellent results!
Poi come base consiglio questa economica mousse di Essence, pure skin mousse make up, (acquistata da Oviesse al costo di 3,99€), delicata sulla pelle, non crea irritazione e copre perfettamente le imperfezioni!
 Then recommend this as a base economic Essence mousse, mousse, make-up skin well, (acquired by Oviesse cost of 3.99 ), gentle on the skin, does not create irritation and covers imperfections perfectly!


Come cipria/fard, per chi non vuole usarli entrambi come me ma vuole dare giusto un tocco di colore, rifinibile poi con un bel blush, consiglio la cipria cotta ad effetto illuminante di Kiko, Silk Touch Powder, delicata, a mio avviso perfetta per dare un tocco di luce al viso nel periodo invernale senza marcarlo eccessivamente, al costo di 13,90 €
 As a powder / blush for those who do not want to use both of them like me but want to give just a touch of color, then finish them with a beautiful blush, I would recommend the powder fired at brightening effect of Kiko, Silk Touch Powder, delicate, perfect in my opinion give a touch of light to the face during the winter without mark it too, at a cost of € 13.90
 Volendo un bel blash per illuminare gli zigomi, come ad esempio l'economico blush Kiko, fard in polvere, al prezzo di 7 €.
 If you want a nice Blash to illuminate cheekbones, such as the Economic Kiko blush, powder blush, the price of 7



Ed infine, un buon mascara per delineare le ciglia senza appesantirle, provate il mascara Super Lash Curved di Rimmel, delicato sulle ciglia e a lunga durata per avere le ciglia più curve e voluminose, a solo 5 €
 And finally, a good mascara to the lashes without weighing outline, try Super Lash Curved Mascara Rimmel, delicate eyelashes and long eyelashes to have more curves and voluminous, only 5

Come vedete, con poco più di 40€ potete avere tutti i prodotti necessari per un perfetto make up:
crema per proteggere e idratare il viso, fondotinta/mouse, cipria, blush e infine mascara per evidenziare lo sguardo, et voilà le jeux son fait! Per altri prodotti come matite, ombretti e struccanti consiglio di provare le linee Kiko perchè sono un marco davvero low cost ma di buona qualità!
 As you can see, with just over 40 you can have all the products you need for perfect make-up:cream to protect and moisturize your face, foundation / mouse, blush, mascara, blush, and finally to highlight the eyes, and voila jeux son fait the! For other products such as pencils, eye shadow and makeup removers recommend you try Kiko lines because they are a mark of really low-cost but good quality!

Good Night!
S.

1 commento:

  1. Concordo! KIKO è una bomba :) soprattutto per i mille smalti! baci

    RispondiElimina