Christmas wish list!Part 2: Perfume for man

Hi guys, 

ed ecco la seconda parte della wish list natalizia che sto stilando per voi, oggi dedicata ai profumi maschili!Io personalmente li adoro, hanno solitamente profumazioni molto intense e particolari, alcune talmente indescrivibili da essere definite perfino dal creatore stesso unisex. Il primo profumo che propongo per me è uno dei migliori profumi da uomo della storia: One Million di Paco Rabanne.1 Million è un profumo singolare in cui si mescolano note fresche, effluvi aromatici e speziati, sensazione di frutti succosi, ma anche note di fiori, di legni caldi ed una firma conclusiva cuoio-dolce.

And here's the second part of the Christmas wish list that I'm drawing up for you, now dedicated to men's fragrances! I personally love them, they usually have very strong fragrances and special, so some indescribable to be defined by the creator himself even unisex. The first fragrance that I propose to me is one of the best men's fragrances of the story: One Million by Paco Rabanne. The perfume introduces a new fragrance for men fresh and sensual, with a glistening sheen of gold, because, according to the creator of the famous Maison, gold in all civilizations and religions has always managed to seduce the people. One Million is composed of a mixture of sparkling notes of grapefruit, red orange, mint, rose, cinnamon, spices, leather, blond, blond wood, patchouli and amber.

Eau de toilette 100ml 95€/ 50ml 65€

Altro profumo, must have per l'uomo, ormai sulla scena da molto anni è il profumo di Re Giorgio: Acqua di Giò by Giorgio Armani. Ispirato all'isola di Pantelleria, dove lo stilista trascorre le vacanze, Acqua di giò è un profumo fresco e trasparente,arricchito da bergamotto calabrese, limone, limetta, mandarino verde, coriandolo, fresia, ciclamino, nota marina, legno di cedro, patchouli indonesiano e muschio di quercia.

Other perfume, must-have for the man now on the scene for many years and the scent of King Giorgio Armani Acqua di Gio by Giorgio. Inspired by the island of Pantelleria, where the designer spends the holidays, Armani perfume is a fresh and transparent, enriched by bergamot, Calabrian lemon, lime, green mandarin, coriander, freesia, cyclamen, marine notes, cedarwood, patchouli Indonesian and oak moss.

Eau de toilette 100 ml 85€/ 50ml 63€/ 35ml 45€

Profumo sempre creato dalla maison di Re Giorgio, ma molto meno conosciuto poichè facente parte della collezione d'elitè della maison, Armani privè, è l'innovativa fragranza di: Ambre Orient.

Raffinato, orientale e caldo, Ambre Orient è un profumo della collezione Armani Privé 1001 Nuits. Con questa linea di fragranze all’insegna dell’alta moda, Giorgio Armani ha voluto rendere omaggio alle migliori materie prime apprezzate in Oriente. mbre Orient comincia su note aromatizzate scure di incenso e timo. Nel cuore ricco e intenso, il patchouli e il legno di oud si mescolano al sandalo. Sul fondo, l’ambra si addolcisce di note di vaniglia. Per uomo o donna. 

Perfume always created by the fashion house of King George, but much less well known as part of the elite collection of the fashion house, Giorgio Armani Privé, is the innovative fragrance: Amber Orient. Refined, oriental and warm scent of Ambre Orient is a collection of Armani Privé 1001 Nuits. With this line of fragrances dedicated to high fashion, Giorgio Armani has decided to pay tribute to the best raw materials valued in the East. mbre Orient begins with notes of incense and thyme flavored dark. In the heart of a rich and intense, patchouli and wood blend of sandalwood oud. On the bottom, amber is softened with notes of vanilla. For man or woman.

Eau de perfume 100 ml 150€

Altro profumo innovativo e che ha fatto davvero grande colpo sulla criticq quest'anno, eletto tra i migliori 10 profumi del 2011, è la nuova essenza di Marc Jacobs: Bang.

Fans delle note piccanti e frizzanti ? Il pepe e lo zenzero sono decisamente protagonisti delle creazioni maschili atipiche. Con il suo flacone dal look esplosivo, Bang, utilizza il pepe in quantità da overdose, addolcendolo però con note boisé più delicate.

Other innovative fragrance that really made big bucks on criticq this year, elected from among the top 10 fragrances in 2011, is the new fragrance by Marc Jacobs: Bang. Fans of spicy notes and sparkling? Pepper and ginger are decidedly atypical male protagonists of the creations. With his explosive-looking bottle, Bang uses pepper in overdose quantities, softening but with more delicate woody notes.

Eau de toilette 100ml 80€/ 50ml 85€

Essendo già in tema di profumi un pò particolari, per olfatti davvero fini, vi propongo l'interessante essenza proposta dal brand Acqua di Parma chiamato: Essenza.

Presentazione sofisticata, immancabile il giallo senape da cui si riconosce subito il tocco del brand d'appartenenza, dominato dall'intramontabile essenza di Colonia e texture eleganti e raffinate, per l'uomo che ama la ricercatezza dei dettagli.

Being already in terms of some special perfume for noses very purpose, I propose the interesting proposal by the brand essence called Acqua di Parma: Essence. Presentation sophisticated, ever-present yellow mustard seed from which we immediately recognize the touch of brand affiliation, dominated dall'intramontabile essence of Cologne and texture elegant and refined, for the man who loves the attention to detail.

Eau de Cologne 100 ml 95€/ 50ml 68€

Cambiando brand ma rimanendo sempre nell'ottica della ricercatezza e accuratezza dei minimi dettagli, in puro stile della maison, soprattutto famosa per le intramontabili Kelly e Birkin, il brand Hermès non si fa certo da parte e propone una nuova fragranza: Voyage.

Invece di immaginare un profumo esotico e inebriante, Jean-Claude Ellena, naso della maison Hermès, ci propone un boisé fresco muschiato. Questo profumo rappresenta quindi più di un viaggio dello spirito, una visione intelletttualizzata del viaggio. L’inizio del profumo, al contempo esperidato e speziato, mescola note limonate e altre più speziate che ricordano vagamente il cardamomo. Il cuore fiorito, tutto in trasparenza, mette in luce note molto care al profumiere: odori di thè verde o d’edione. La firma conclusiva del profumo, al contempo dolce e boisé, sposa legni bianchi e musk. Gli amanti della profumeria di Jean-Claude Ellena si ritroveranno certamente in questo profumo per uomini o donne. 

Changing brands but always remaining a view of the sophistication and accuracy of detail, in the style of the maisons, especially famous for the timeless Kelly and Birkin, Hermès brand is certainly not part and proposes a new fragrance: Voyage. Instead of imagining exotic and intoxicating fragrance, Jean-Claude Ellena, Hermès house nose, proposes a fresh woody musk. This fragrance is therefore more of a journey of spirit, a vision of intelletttualizzata trip. The beginning of the perfume, while citrus and spicy notes lemonade mix and others more vaguely reminiscent of spicy cardamom. The floral heart, all in transparency, highlights the very expensive perfume notes: aromas of green tea or hedione. The final signing of the perfume, while sweet and woody, married white woods and musk. Lovers of perfume by Jean-Claude Ellena certainly find themselves in this perfume for men or women.

Eau de toilette 100ml 91€/ 50ml 66€/ 35ml 55€

Altra maison, che ho decantato parecchio nella parte dei profumi da donna, e che anche per l'uomo direi che non si smentisce, è quella del direttore creativo Karl Lagerfield con il suo: Bleu di Chanel.

La vita in blu…Undici anni dopo Allure pour Homme, Chanel propone Bleu, una partitura maschile fresca che mescola note aromatiche, agrumi e cortecce di alberi. In linea con l’eleganza e la libertà, Bleu è la fragranza che ti dà la voglia di partire “alla conquista del mondo”. Questo aromatico fresco e legnoso si apre su una nota frizzante di agrumi impreziositi con pepe rosa e menta piperita. Una nota più calda emerge nel cuore con il cedro associato al vetiver e ad un tocco fiorito di gelsomino. Lo zenzero rafforza la lieve amarezza del pompelmo. Sul sfondo, gli odori legnosi del sandalo si uniscono al patchouli e all’incenso. Profumiere: Jacques Polge. 

Another maisons, which I praised in a lot of the perfumes for women, and also for the man I would say that you do not deny, is that of creative director Karl Lagerfeld with his: Bleu by Chanel. Life in blue ... Eleven years later Allure Pour Homme, Chanel offers Bleu, a score that mixes masculine fresh aromatic notes, citrus and tree bark. In line with the elegance and freedom, Bleu is the fragrance that gives you the desire to go "out to conquer the world." This fresh, woody aroma opens with a sparkling citrus notes embellished with pink pepper and peppermint. A note hottest show in the heart associated with the vetiver and cedar with a touch of jasmine flowers. Ginger strengthens the slight bitterness of the grapefruit. On the background, the woody smell of patchouli and sandalwood combine to all'incenso. Perfumer Jacques Polge.

Eau de perfume 100ml 90€/ 50ml 60€

Per concludere, un omaggio ad una delle maison più eccentriche del Made in Italy, Dolce e Gabbana incanta con la sua nuova fragranza uomo: The One Gentleman. The One Gentleman è il profumo degli uomini cortesi, raffinati, padroni delle situazioni. La campagna pubblicitaria strizza l’occhio a film come “Otto e mezzo” o “La Dolce Vita” di Fellini; E' un orientale aromatico e legnoso che debutta su una nota fresca di pompelmo. Il corpo del profumo è speziato in una miscela di finocchio e cardamomo. Il patchouli e la vaniglia rivelano nella scia una nota calda. Il risultato è insieme soave e sofisticato. 

Finally, a tribute to one of the most eccentric maisons of Made in Italy, Dolce and Gabbana's new fragrance captivates with its man: The One Gentleman. The One Gentleman is the scent of men polite, refined, masters of the situation. The campaign gives a nod to such films as "Eight and a half" or "La Dolce Vita" by Fellini, and 'an oriental, woody aroma which debuts on a fresh note of grapefruit. The body of the fragrance is spicy in a mixture of fennel and cardamom. The patchouli and vanilla in the wake reveal a warm note. The result is both suave and sophisticated.

Eau de toilette 100ml 79€/ 50ml 58€/ 30ml 45€
Come vedete, molti profumi si presentano come sia da donna sia da uomo, in quanto presentano fragranze unisex, quindi possono essere regali da proporre tranquillamente ad entrambi i sessi, alcuni prezzi sono un pò alti, altri più accettabili, ma ricordatevi sempre che il profumo è importante, perchè è come un segno di riconoscimento per noi, e una volta che troviamo quello che ci fa sentire a nostro agio, spesso è quello che poi ci porteremo dietro più a lungo nel corso della nostra vita.
A presto con una nuova bellissima parte della Christmas wish list, che verterà su un argomento che noi adoriamo: gli accessori!
As you can see, many scents are presented as both women and men, as they have unisex fragrances, and gifts can be safely proposed to both sexes, some prices are slightly higher, more acceptable than others, but always remember that the scent is important, because it is a sign of recognition for us, and once we find what makes us feel at ease, then it is often what we carry with us longer in our lifetime. See you soon with a new beautiful part of the Christmas wish list, which will focus on a subject that we worship: the accessories!

Stay tuned and good night!
S.

My favorite time of the year: Christmas wish list!Part 1: Perfume for women

Hy guys!
Dopo un bellissimo weekend eccomi qui a riscrivervi ancora, ma stavolta su un argomento molto più attuale, ed imminente come il NATALE.. Eh si, io adoro il Natale, l'atmosfera che si crea, le luci natalizie in tutte le case, gli alberi addobbati in ogni salotto che riescono ad intravedersi dalle finestre.. Il tutto mi dà un senso di pace e armonia, soprattutto perchè è uno dei momenti in cui si cerca di stare con le persone che amiamo, e condividere con loro piccoli e unici momenti che ci si porterà dietro tutta la vita..
Elemento fondamentale di questo periodo è la WISH LIST.. Eh si, perchè in fondo siamo tutti principi e principesse, e ognuno di noi ha la propria lista dei desideri, come quando da bambini scrivevamo la lettera a Babbo Natale.. Crescendo cambiano i desideri, diventano più corposi e più profondi, ma in fondo in fondo non smettiamo mai di sperare che un uomo dalla barba lunga e bianca, aiutato da un bel gruppetto di elfi saltellanti e con una carrozza trainata da bellissime renne, passi sopra la nostra casa lasciandoci avverare almeno un nostro desiderio..
Quelli più profondi di ognuno di noi non posso saperli, ma posso fare una wishlist sui regali ''materiali''
più desiderati per quest'anno 2011..
Ed oggi la mia wish list è dedicata interamente a prodotti che, specialmente per noi donne sono fondamentali: i profumi!
Per ogni profumo metterò descrizione e vari prezzi in modo che, se trovate un profumo da aggiungere alla vostra wish list, abbiate già qualche informazione utile.
Come primo profumo consigliato non posso far altro che presentarvi il profumo di cui attualmente mi sono innamorata e che uso: Narciso Rodriguez: For Her 
Questo magnifico profumo dona una sensazione di sensualità avendo ha una base all'essenza di muschio arricchita da tre note differenti: floreale rosato, ambra delicata e legni voluttuosi.
 fter a beautiful weekend here I am to re-write again, but this time on a topic much more present and imminent as the CHRISTMAS .. Oh yes, I love the Christmas atmosphere that is created, the Christmas lights in all the houses, trees decorated in every room that fail to catch a glimpse through the windows .. All this gives me a sense of peace and harmony, especially because it's one of those times when you try to be with the people we love, and share with their children, and only time that you will bring back all my life ..Essential part of this period is the WISH LIST .. Oh yeah, because we're all princes and princesses, and each of us has our own wish list, as when a child wrote the letter to Santa Claus .. Changes growing desires, become more and more full-bodied deep, but deep down we never stop hoping that a long, white-bearded man, helped by a nice bunch of prancing elves and a reindeer-drawn sleigh beautiful, passes over leaving our house at least one pass our desire ..Those deeper than any of us can not know how, but I can make a wishlist on gifts''materials''most desirable for this year 2011 ..And today my wish list is devoted entirely to products, especially for us women are fundamental: the fragrances!

Eau de parfum 100ml 96€/ 75ml 70€
Eau de toilette 100ml 86€/ 75ml 62€
Secondo profumo della wish list, è un profumo molto particolare, fra l'altro di una marca non sempre disponibile in tutte le profumerie : Ambre di Reminescence
Ambre è una fragranza Orientale e ambrata nata nel 1970 combinando note speziate e fiori. Gli
accordi caldi e sensuali donano un'allure di classe, raffinata e seduttrice. E' una fragranza insolita ed avvolgente che orna la pelle come un prezioso bijoux.
According to the wish list perfume, perfume is a very special, among other things, a brand is not always available in all perfume: Ambre of Reminescence.Ambre is a fragrance born in 1970 combining notes of spice and flowers. The agreements give warm and sensual allure of class, sophisticated and seductive. And 'an unusual and fascinating fragrance that adorns the skin as a precious jewelry.

Eau de toilette 200ml 95€/ 100ml 70€/ 50ml 50€
Profumo intenso da indossare ma anche molto elegante per come si presenta è il nuovo profumo di Fendi: Fan di Fendi
Il profumo Fan di Fendi si apre con una nota fresca di frutti che si mescolano al lato piccante del pepe rosa. La fragranza lascia il posto a un cuore floreale, solare e caldo di tuberosa. Nel fondo, una nota legnosa e appena di cuoio emerge insieme al patchouli e alla betulla.
Intense perfume to wear but also very elegant as it is presented is the new fragrance by Fendi: Fendi Fans. The Fans of Fendi perfume opens with a note of fresh fruits that are mixed with the spicy side of pink pepper. The aroma gives way to a floral heart, and solar hot tuberose. In the end, just a note of leather and wood emerges along with patchouli and birch.

Eau de toilette 75ml 80€/ 50ml 67€/ 30ml 47€
Profumo intrigante e decantatissimo in quest'anno d'esordio, è stato un grande successo per una maison già d'eccellenza: Guilty di Gucci
Profumo ai fiori orientali con pepe rosa, lillà patchouli e ambra, lascia un tono di sensualità e eleganza.
Perfume  intriguing debut in this year, it was a great success for a house already excellent: Guilty by Gucci. Oriental Bouquet of flowers with pink pepper, patchouli and amber lilac, leaves an air of sensuality and elegance.

Eau de Toilette 100ml 120€/ 75ml 90€
Spot da mozzare il fiato, con un'accuratezza di location e immagini davvero da oscurare qualsiasi altra campagna pubblicitaria è quella del profumo: J'adore di Dior.
L'essenza della femminilità assoluta in un ricco bouquet fruttato e floreale. J’adore si apre con un fresco accordo di bergamotto, per scivolare in un vibrante fascio di rose con un delicato tocco di gelsomino. Le linee sensuali e le curve del flacone ad anfora ne fanno un profumo leggendario.
Il leggendario profumo della maison Dior si ripropone intramontabile dal 1999.
Spot your breath away, with an accuracy of location and images really to obscure any other advertising campaign is that the perfume: J'adore by Dior. The absolute essence of femininity in a rich fruity and floral bouquet. J'adore opens with a fresh bergamot agreement, to slip into a vibrant bouquet of roses with a delicate touch of jasmine. The sensuous lines and curves of the amphora bottle make it a legendary fragrance. The legendary fragrance of timeless intends Dior since 1999.

Eau de parfume 100ml 111€/ 75ml 90€/ 50 ml 75€
Riproponendo la stessa maison, bisogna ammettere che anche un altro profumo cavalca l'onda del successo da diversi anni, senza mai passare in penombra e diventano un must have nel campo dei profumi: Hypnotich poison di Dior.
Lo arricchiscono note di coriandolo, pimento, prugna, anice,rosa tiberosa, cannella, garofano, ambra, sandalo, opoponaco e muschio. Questo profumo è particolarmente speziato e intenso, sconsigliato per chi non ama i profumi forti e tendenti al dolce.
Proposing the same house, you have to admit that another fragrance rides the wave of success for several years, never going in the shadows and become a must have in the field of perfumes: Hypnotic Poison by Dior. The enriched notes of coriander, allspice, plum, anise, rose Tiberius, cinnamon, clove, amber, sandalwood, and musk opoponaco. This scent is very spicy and intense, not recommended for those who do not love and prone to strong smells sweet.

Eau de toilette 100ml 102€/ 50 ml 68€
Passando ad un'altra maison d'eccellenza da sempre caratterizzata dalla raffinatezza e l'eleganza di tutte le creazioni, must have di ogni donna a cui piace il profumo elegante e distintivo, è l'intramontabile: Chanel n. 5
Presentato con spot pubblicitari con attrici d'eccellenza come Nicole Kidman, nelle vetrine dei negozi ogni anno sempre alla ribalta dall'anno di creazione, il lontano 1921. Parte della famiglia delle fragranze fiorite, Chanel n.5 presenta come fragranze aldeidi, bergamotto, limone, neroli, gelsomino, rosa, mughetto, iris, vetiver, sandalo, vaniglia e ambra. Intramontabile come intramontabile è il padre della maison: Karl Lagerfield (chi non vorrebbe essere la sua musa almeno per un giorno?)
Moving on to another house of excellence has always characterized by the refinement and elegance of all creations, must-have for every woman who likes the smell elegant and distinctive, it is the timeless: Chanel No 5. Presented with excellent commercials with actresses like Nicole Kidman, in shop windows in the spotlight every year since creation, the distant 1921. Part of the family of the floral fragrance, Chanel No. 5 fragrance presented as aldehydes, bergamot, lemon, neroli, jasmine, rose, lily, iris, vetiver, sandalwood, vanilla and amber. Timeless timeless as the father of the house: Karl Lagerfeld (who would not want to be his muse for a day?)

Eau premier 100ml 110€/ 50ml 76€
Ovviamente, in puro stile Karl Lagerfield, non è solo il N.5 il profumo per eccellenza di Chanel, come nelle borse non fa da regina solo l'intramontabile 2.55, anche nei profumi esiste un'altra fragranza che spopola soprattutto fra le giovani: Coco Madamoiselle.
Mix di fragranze perfette: slancio di arancio di Sicilia, bergamotto di Calabria, pienezza fatta di nota di rosa del mattino, gelsomino d'oriente con ricordi di patchouli d'Indonesia, vetiver di Haiti, vaniglia Bourbon, nota di muschio Bianchio.
Obviously, in the style Karl Lagerfeld is not only No. 5 by Chanel perfume par excellence, as in the bags is not only the queen's timeless 2.55, also there is another fragrance that smells depopulated, especially among the young: Coco Mademoiselle. Perfect mix of flavors: orange burst of Sicilian, Calabrian bergamot, rose note made ​​of fullness in the morning, with flavors of jasmine east of Indonesia patchouli, vetiver from Haiti, Bourbon vanilla, notes of white musk.

Eau de parfum 100 ml 150€/ 75 ml 90€
Profumo che io ho utilizzato tanti anni, e che tutt'ora mi piace averne una confezione, è un'essenza molto dolce ed allo stesso tempo delicata, creata da uno dei brand più eccentrici del made in Italy: The one Dolce & Gabbana.
I lychee e le pesche danno un tono di dolcezza alla fragranza caratterizzata da fragranze solari come bergamotto e mandarino con note di cuore, evocanti grande femminilità, caratterizzate da gigli bianchi, mughetto, e gelsomino, dando una sensazione audace e distinta.
Con questo concludo la mia wish list sui profumi da donna migliori al momento, presto, anzi prestissimo, farò la wish list sui profumi maschili, e poi tante altre cose interessanti per noi donne, ma anche per gli uomini!
erfume that I have used so many years, and I still like to have a pack, an essence is very sweet and delicate at the same time, created by one of the most eccentric brand of Made in Italy: The One Dolce & Gabbana. The lychee and peaches give a tone of sweetness to the fragrance features scents like bergamot and tangerine with solar heart notes, evoking the great femininity, characterized by white lilies, lily and jasmine, creating a feeling bold and distinct. That concludes my wish list on the best perfumes for women at the time, soon, very soon indeed, I will make men's fragrances on the wish list, and then many other interesting things for us women but for men too!


Oggi come tisana vi propongo di sentire il 'Thè magico del druido'', con the' Verde e the' Nero, petali di rosa, vischio, aromi naturali.

Good afternoon and stay tuned!
S.

A lovely Sunday evening with happy hour and japanese dinner!

Hi guys,
avete passato un buon weekend? Io ne sono molto soddisfatta, e devo dire che oggi ho passato una serata davvero unica, si perchè basta poco per rendere unico un momento, basta avere vicino le persone che ci vogliono bene, un buon bicchiere di vino, ed un buon piatto di cibo ad accompagnare il tutto! Ed è proprio così che ho passato la serata, innanzitutto con un aperitivo davvero carino, in un locale della zona, molto elegante, dallo stile vagamente vintage con comodi divani stile anni 50', bellissimi ritratti appesi ai muri, e una luce soffusa a riscaldare il tutto rendendolo intimo.. Voi solitamente che aperitivo preferite? Io sono un'amante dei vini, in particolare dei vini bianchi, sia frizzanti che fermi, e soprattutto profumati, un vino che amo particolarmente è il Gewuztraminer, è un vino autoctono italiano prodotto in Alto Adige, e più nello specifico a Traminer (Termeno) un piccolo paese nella provincia di Bolzano, ed in altre vicine località. Il suo profumo è molto delicato e particolarmente aromatico. Il gusto di questo vino è pieno ed intenso, emergono note fruttate e fiorate, con sentori di spezie. E' un vino che si abbina perfettamente con gli antipasti e gli stuzzichini.. Una delizia per l'olfatto e per il palato!
Have been a good weekend? I am very pleased, and I must say that today I spent an evening unique, because it does not take much to make only a moment, just being near people who love us, a good glass of wine and a good plate of food to wash it all down! And that's how I spent the evening, first with a really nice drink in a local area, very elegant, vaguely vintage style 50's style with comfortable sofas', beautiful portraits on the walls, and a soft light to heat all making underwear .. You usually prefer to drink? I am a lover of wines, particularly white wines, both sparkling and stationary, and especially fragrant, a wine that I particularly like is the Gewuztraminer, is a native Italian wine produced in South Tyrol, and more specifically to Traminer , a small town in the province of Bolzano, and other nearby towns. Its fragrance is very delicate and very aromatic. The taste of this wine is full and intense, flowery and fruity notes emerge, with hints of spice. It 'a wine that goes perfectly with appetizers and snacks .. A delight for the nose and the palate!

 

Altro vino che vi consiglio vivamente per gli amanti soprattuto del vino bianco come me è il IGT cuvèe DOC 448 s.l.m., un vino dalla freschezza e profumi delicati, acidità e equilibrio con una leggera nota aromatica. 

Another wine that I highly recommend for lovers of white wine as I do above all is the cuvee IGT DOC 448 meters above sea level, a wine with a delicate fragrance and freshness, acidity and balance with a slightly aromatic.

E poi una vera delizia della serata è stata la cucina giapponese, a voi piace?

Io trovo deliziosi  gli onigiri: Involtini a base di riso e alghe crude, solitamente di forma triangolare. Possono essere di solo riso oppure ripeni di pesce o carne.

And then a real treat of the evening was the Japanese food, you like?I find it delicious onigiri: rolls with rice and seaweed raw, usually triangular in shape. They can be of only rice or fish or meat Ripen.

 

Il sushi, ovviamente, ed il sashimi, specilmente con ripieni di pesce come tonno crudo, gambero cotto e salmone crudo. 

The sushi, of course, and sashimi, with specialties such as tuna fish stuffed with ham, shrimp cooked and raw salmon.

E sono golosissima dei temaki sushi, coni assolutamente prelibati, li adoro con l'interno di gambero cotto, ancora caldo, una vera delizia per il palato..

It is the luscious temaki sushi cones absolutely delicious, I love them with the inside of shrimp cooked, still hot, a real treat for the palate ..

E per finire in bellezza una buona tempura calda, di verdure o di pesce..

And Finally, a good hot tempura, vegetables or fish ..

Vi ho fatto venire l'acquolina in bocca vero? Bè credetemi, se non avete mai assaggiato questi piatti, o non vi ispira la cucina giapponese, RICREDETEVI, è veramente eccezionale, e se come me amate i vini bianchi, sentite i vini consigliati, sono davvero molto gradevoli..

Ora con un bel brindisi, vi auguro buona notte, e un buon inizio settimana!

I have done mouth-watering it? Well believe me, if you've never tasted these foods, or Japanese cuisine inspires you, think again, is truly exceptional, and if like me you love white wines, after hearing the recommended wines are very pleasant ..
Now with a nice drink, I wish you good night, and a good beginning of the week!

Good night and stay tuned!

Kiss

S.

It takes very little to make you feel princesses

Hi guys!
Cosa avete fatto questo weekend? Io ho passato un tranquillo venerdì sera di chiacchiere con una cara amica sorseggiando una buona birra, ed un rilassante sabato sera con il mio fidanzato, ed oggi, che è domenica, mi concedo un buon aperitivo in compagnia, per concludere bene la giornata..

A volte faccio davvero fatica a trovare qualcosa di carino da mettermi, e quando esco per fare shopping mi rendo conto che alcuni prezzi sono davvero allucinanti! Invece andando in una grande città come Bologna, e girando come una pazza per tutti i negozi, ho trovato davvero molti capi e accessori da indossare in più occasioni, quindi ideali sia per una cena con il fidanzato o per un aperitivo con gli amici, a prezzi veramente accettabili.. Fra l'altro queste catene di negozi di cui ora vi farò vedere alcuni capi da me scelti, hanno anche la possibilità di fare shopping on line prenotando direttamente da casa, e avendo spese di spedizione veramente a prezzi modici!Vi faccio vedere un pò quello che ieri sera ho cercato di combinare insieme.. Ditemi cosa ne pensate

What did you do this weekend? I spent Friday evening in a quiet chat with a dear friend, sipping a beer, and a relaxing Saturday night with my boyfriend, and now it is Sunday, I give myself a good drink together, to end the day ..Sometimes I really struggle to find something nice to wear, and when I go out for shopping I realize that some prices are really mind-blowing! Instead going in a big city like Bologna, and turning like crazy for all the shops, I found very many clothes and accessories to be worn on many occasions, making them ideal for a dinner with her boyfriend or a drink with friends, prices really acceptable .. Among other things, these chains of stores that now I'll show you some leaders chosen by me, also have the ability to shop online by booking directly from home, and having shipping costs really low prices! 

I'll show you what a little last night I tried to combine .. Tell me what you think

Pantalone 20€  H&M  
Coat 30€ Terranova
Borsa 25€ H&M
Scarpe 30€ H&M

Gilet 15€ H&M
Cardigan 25€ Zara
Borsa 18€ Pimkie
Scarpe 40€ Oviesse

Vestito 15€ H&M
Orecchini 5€ H&M
Scarpe 30€ H&M
Borsa 20€ H&M

Cardigan 20€ Terranova
Scarpe 30€ H&M
Borsa 30€ H&M
Bracciale 5€ H&M
Collana 5€ H&M

Pantaloni 20€ H&M
Gilet 30€ Oviesse
Scarpe 30€ H&M
Borsa 15€ H&M

Pantaloni 22€ Pimkie
Top 22€ Terranova
Borsa 12€ Terranova
Anello 6€ Pimkie
Boot 20€ Terranova

Abito 30€ H&M
Scarpe 30€ H&M
Orecchini 5€ H&M
Borsa 20€ H&M

Abito giallo 25€ Topshop

Abito bianco pizzo 30€ H&M
Abito 30€ Topshop

Maglia paillettes 30€ H&M
Treggins 25€ Pimkie
Pochette 25€ Topshop
 Scarpe 70€ Topshop

Vestito 40€ H&M
Scarpe 30€ H&M
Bracciale retrò 6€ Pimkie

Come potete vedere, con veramente poco possiamo diventare bellissime e adatte a qualsiasi tipo di serata, dal look casual, al look elegante, al look giocoso, al look cangiante.. L'importante è avere la voglia e la pazienza di cercare e ricercare capi e accessori adatti insieme, per mixarli e creare un outfit all'altezza delle nostre esigenze, e che non stressi il nostro portafoglio!
Ora vi saluto, godendomi il mio thè giornaliero,  augurandovi un buonissimo proseguimento del vostro weekend e ricordatevi: basta davvero poco per sentirsi delle principesse!
As you can see, with very little we can become beautiful and suitable for any type of event, from casual to elegant look, the look playful, changing the look .. The important thing is to have the desire and the patience to try and find suitable clothing and accessories together, mix them and create an outfit to match our needs, and do not stress our portfolio!Now I greet you,enjoying my daily tea, wishing you a very good continuation of your weekend and remember: just to make you feel very little princesses!

See you soon and stay tuned..


S.